{"id":233,"date":"2015-11-27T16:39:20","date_gmt":"2015-11-28T00:39:20","guid":{"rendered":"http:\/\/melodycafe.iconoclastiac.net\/?p=233"},"modified":"2015-12-20T12:18:20","modified_gmt":"2015-12-20T20:18:20","slug":"oceanlane-look-inside-the-mirror-english-lyrics-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melodycafe.iconoclastiac.net\/?p=233","title":{"rendered":"OCEANLANE – Look Inside the Mirror [English lyrics]"},"content":{"rendered":"

artist: OCEANLANE
\ntitle: Look Inside the Mirror
\ndisc: Crossroad<\/a> (album)<\/p>\n

lyrics, music: Hajime Takei
\narrangement: OCEANLANE and Osamu Seino
\n* all rights to music and lyrics belong to OCEANLANE and Howling Bull Entertainment, Inc. <\/p>\n

\n

Original English Lyrics<\/h2>\n
\n\n

Reminiscing all your faces when we were young
\nLooking very lovely as we’re having fun
\nTell me all the stories that you have for now
\nNo need to say a word I just can tell<\/p>\n

How can you feel when there’s no face?
\nHow can you be so proud like this?<\/p>\n

(Chorus)
\nEven though you say you’re fine
\nI won’t take your word
\nLook inside the mirror, look inside the mirror
\nI don’t want to see you,
\ncause you’re not the one I know
\nLook inside the mirror, look inside the mirror
\nLook inside the mirror<\/p>\n

Day after day you’re working all the time
\nNever seen you coming by me for a while
\nI’ve been hearing rumor’s that you cry at night
\nGot to take a rest babe, time to make it right<\/p>\n

How can you breathe when there’s no air?
\nHow can you be so proud like this?<\/p>\n

(*Repeat chorus)<\/p>\n

Would it make you feel complete
\nWhen you fill up all those greed
\nWould it taste like you’ll be free
\nWould it make you want to sleep
\nI would be there in your dreams
\nAnd I’ll the tell the way to make you believe
\nSo lift your face up baby please
\nI don’t want to see you bleed
\nI don’t want to see you cry
\nI don’t want to see you down
\nI just want to make you smile
\nI am always there for you, so cheer up<\/p>\n

(*Repeat chorus)
\n(*Repeat chorus)<\/p>\n\n<\/div>

\u65e5\u672c\u8a9e\u5bfe\u8a33<\/h2>\n
\n\n

\u50d5\u9054\u304c\u307e\u3060\u82e5\u304b\u3063\u305f\u3053\u308d\u306e\u3000\u541b\u306e\u8868\u60c5\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b
\n\u4e8c\u4eba\u3067\u697d\u3057\u3044\u3072\u3068\u6642\u3092\u904e\u3054\u3059\u3000\u541b\u306e\u59ff\u304c\u3068\u3066\u3082\u7d20\u6575\u3060
\n\u3055\u3041\u3001\u3044\u307e\u50d5\u306b\u8a71\u3057\u305f\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u307f\u305f\u3044\u3060\u306d
\n\u3067\u3082\u8a00\u308f\u306a\u304f\u3066\u3044\u3044\u3088\u3000\u50d5\u306b\u306f\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3093\u3060<\/p>\n

\u9854\u306b\u8868\u60c5\u304c\u7121\u3044\u306e\u306b\u3000\u4f55\u3092\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u308b\u306e\uff1f
\n\u306a\u305c\u660e\u308b\u304f\u632f\u821e\u3046\u3053\u3068\u306a\u3093\u304b\u51fa\u304d\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n

(Chorus)
\n\u541b\u304c\u3044\u304f\u3089\u300c\u5927\u4e08\u592b\u300d\u3063\u3066\u8a00\u3063\u3066\u3082
\n\u50d5\u306f\u305d\u3046\u306f\u601d\u308f\u306a\u3044\u3088
\n\u93e1\u306e\u4e2d\u306e\u81ea\u5206\u3092\u898b\u3066\u3054\u3089\u3093
\n\u4eca\u306f\u4f1a\u3044\u305f\u304f\u306a\u3093\u3060
\n\u3060\u3063\u3066\u50d5\u306e\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u541b\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u3089
\n\u93e1\u306e\u4e2d\u306e\u81ea\u5206\u3092\u898b\u3066\u3054\u3089\u3093 [\u898b\u3066\u3054\u3089\u3093
\n\u898b\u3066\u3054\u3089\u3093]<\/p>\n

\u6bce\u65e5\u541b\u306f\u5922\u4e2d\u3067\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b
\n\u3057\u3070\u3089\u304f\u4f1a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u306d
\n\u541b\u304c\u591c\u306b\u306a\u308b\u3068\u4e00\u4eba\u3067\u6ce3\u3044\u3066\u3044\u308b\u3063\u3066\u805e\u3044\u305f\u3093\u3060
\n\u3082\u3046\u3053\u3093\u306a\u3053\u3068\u7d42\u308f\u308a\u306b\u3057\u3088\u3046\u3088<\/p>\n

\u7a7a\u6c17\u306e\u7121\u3044\u6240\u3067\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u606f\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3000\u51fa\u6765\u308b\u3093\u3060\u3044\uff1f
\n\u3069\u3046\u3084\u3063\u305f\u3089\u3053\u3093\u306a\u59ff\u3067\u30d7\u30e9\u30a4\u30c9\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u308b\u3093\u3060\u3044\uff1f<\/p>\n

(*Repeat chorus)<\/p>\n

\u5f37\u6b32\u3055\u306f\u304a\u8179\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\uff1f
\n\u305d\u308c\u306a\u81ea\u7531\u306e\u5473\u304c\u3059\u308b\u306e\uff1f
\n\u305d\u308c\u3067\u7720\u308a\u306b\u3064\u304f\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u308b\u306e\uff1f
\n\u50d5\u306f\u541b\u306e\u5922\u306e\u4e2d\u306b\u73fe\u308c\u3066
\n\u4fe1\u3058\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u6559\u3048\u308b\u3088
\n\u3060\u304b\u3089\u305d\u306e\u9854\u3092\u4e0a\u3052\u3066
\n\u541b\u306e\u50b7\u3064\u3044\u305f\u59ff\u3092\u898b\u305f\u304f\u306a\u3044\u3093\u3060
\n\u541b\u306e\u6ce3\u3044\u3066\u3044\u308b\u59ff\u3092\u898b\u305f\u304f\u306a\u3093\u3060
\n\u541b\u306e\u843d\u3061\u8fbc\u3093\u3060\u59ff\u3092\u898b\u305f\u304f\u306a\u3044\u3093\u3060
\n\u50d5\u306f\u305f\u3060\u541b\u306b\u7b11\u9854\u3092\u53d6\u308a\u623b\u3057\u305f\u3044
\n\u50d5\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u541b\u306e\u898b\u65b9\u3060\u3088
\n\u3060\u304b\u3089\u5143\u6c17\u51fa\u3057\u3066<\/p>\n

(*Repeat chorus)
\n(*Repeat chorus)<\/p>\n<\/div><\/div>\n

> download as text file<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

artist: OCEANLANE title: Look Inside the Mirror disc: Crossroad (album)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[34],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melodycafe.iconoclastiac.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233"}],"collection":[{"href":"https:\/\/melodycafe.iconoclastiac.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melodycafe.iconoclastiac.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melodycafe.iconoclastiac.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melodycafe.iconoclastiac.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=233"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/melodycafe.iconoclastiac.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":439,"href":"https:\/\/melodycafe.iconoclastiac.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions\/439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melodycafe.iconoclastiac.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melodycafe.iconoclastiac.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melodycafe.iconoclastiac.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}