:: Melody Cafe ::

kimi ga miteru yume wo kanaete agetai
kimi ga miteru mirai ni boku wa hitsuyou kai?
donnani tanoshikatta yoru mo ashita ni narya totsuzen kimi ga
naze ka shiran kao de icchimaisou de kowai no sa

hitori de iru toki mo futari de iru toki mo
itsumo kokoro wa     kimi de ippai
hitori de iru toki mo futari de iru toki mo
itsumo itsumo

kimi ga miteru yume wa donna yume darou
boku ga miteru mirai ni sasoitai no sa
kietenakunaru yume ja nakute
hontou no ai wo kimi ni agetai
hoka ni dare ga itemo kono ai dake wa dare ni mo makenai

hitori de iru toki mo futari de iru toki mo
itsumo kokoro wa     kimi de ippai
hitori de iru toki mo futari de iru toki mo
itsumo itsumo

kimi ga miteru yume wo kanaete agetai
kimi ga miteru mirai no boku wa hitsuyou kai?

I want to make your dreams come true
Am I in the future that you dream of?
No matter how fun the nights were that we had, in the morning you suddenly
Leave, with a face that doesn’t recognize me, and it frightens me

When I’m alone, or with you
My heart is always full of you
When I’m alone, or with you
Always, always

What kind of future do you dream of?
I want to invite you into the one I see
It’s not a dream that just fades away
I want to give you true love
The kind that doesn’t change, no matter who else is there

When I’m alone, or with you
My heart is always full of you
When I’m alone, or with you
Always, always

I want to make your dreams come true
Am I in the future that you dream of?

君が見てる夢を叶えてあげたい
君が見てる未来に僕は必要かい?
どんなに楽しかった夜も明日になりゃ突然君が
なぜか知らん顔で行っちまいそうでこわいのさ

ひとりでいる時もふたりでいる時も
いつも心は 君でいっぱい
ひとりでいる時もふたりでいる時も
いつも いつも

君が見てる夢はどんな夢だろう
僕が見てる未来に誘いたいのさ
消えてなくなる夢じゃなくて
本当の愛を君にあげたい
他に誰がいてもこの愛だけは誰にも負けない

ひとりでいる時もふたりでいる時も
いつも心は 君でいっぱい
ひとりでいる時もふたりでいる時も
いつも いつも

君が見てる夢を叶えてあげたい
君が見てる未来に僕は必要かい?